この方法をお選びいただきますと、当社が有する通訳・翻訳者データベースから、クライアントの皆様がご自身で検索・人選することが可能です。
また、案件をご登録いただき、スペシャリストからの立候補による人選もできます。
C-NAVIオフィスは案件成約までのプロセスにおいてのご相談は伺いますが、成約後は一切の責任は負いません。料金交渉もクライアントの皆様とスペシャリストの間で直接行なっていただきます。

※この方法の場合、従来の仲介料は頂かず、サービス使用料として成約料金の5%のみを頂戴いたします。

この方法をお選びいただきますと、C-NAVIオフィスがお客様に代わって通訳・翻訳者スペシャリストの中から最適と思われる方を選出いたします。
お客様とスペシャリスト間での煩雑なやりとり（事前打合せの日程設定、資料の送付など）はC-NAVIオフィスがコーディネート業務をいたします。

※この方法においてはC-NAVIの規定による料金体系に基づきます。

［通訳料金表］［翻訳料金表］

• Ａ、Ｂいずれの方法をお選び頂いても、皆様のビジネスが成功するためには、依頼するスペシャリストと十分にコミュニケーションをとることが不可欠です。
  時間、場所、内容、資料などできるだけ詳しい説明を行って下さい。
• 事前に入手可能な資料があれば、スペシャリストにお渡しください。
  直接資料ではなくても、関連資料、概要説明なんでも結構です。
  そうすることにより、スペシャリストは準備に万全を期する事が出来ます。
• スペシャリストはプロとして守秘義務を守ります。
• 特に通訳の場合、スピードが勝負の現在、刻々と変わるビジネスシーンに、事前打合わせが出来ない場合もあります。
  また、現場にたたなければ予測不能な事もあるでしょう。
  そのような場合でも現状についてご担当者から説明を受けていれば、プロの通訳者は適宜、柔軟に対応し、ビジネスを成功に導くお手伝いが出来ます。
• 何より、クライアントとスペシャリストとの信頼関係があればこそ、コストに見合った、またそれ以上のビジネスサクセスが約束されます。
• Ｃ−ＮＡＶＩオフィスはこのような人と人、企業と企業、国と国に欠く事の出来ないコミュニケーションのお手伝いを致します。